Client
The Cabrians

Format
Lp

Design of the inner sleeve and labels for this third release by the ska band The Cabrians. These veterans of the Jamaican musical scene in our country have always been (in)famous for their scathing and irreverent lyrics. The illustrations are in keeping with this style and apply the self-coined concept they use to define their music Porno Ska mafiosa [Mob Porn Ska].

CA

Client  The Cabrians
Format  LP

Disseny del full interior i les galetes per aquest tercer treball de la banda d’ska The Cabrians. Uns veterans de l’escena musical jamaicana de casa nostra que sempre s’han caracteritzat per les seves lletres picants i irreverents. Les il·lustracions van en aquesta línia, seguint el concepte amb el que ells autodefineixen la seva música Porno Ska mafiosa.

ES

Cliente  The Cabrians
Formato  LP

Diseño de la hoja interior y las galletas del vinilo de éste tercer trabajo discográfico de la banda skatalítica The Cabrians. Veteranos músicos de la escena ska catalana que siempre se han caracterizado por sus letras picantes e irreverentes. Las ilustraciones siguen esta línea que marca la banda, siguiendo el concepto con el que ellos auto definen su música Porno Ska mafiosa.